Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026

Questa Informativa sulla Privacy descrive come Time Tracker tratta i dati, su iOS e su Android.

Sintesi

• Non è richiesto alcun account
• Non vengono utilizzati strumenti di analytics
• Non vengono utilizzati SDK pubblicitari né SDK di tracciamento
• Non viene effettuato alcun tracciamento dell’utente
• Lo sviluppatore non ha server e non riceve alcun dato
• Progetti e attività restano sul dispositivo; su iOS anche nell’account iCloud privato dell’utente, solo se attiva la sincronizzazione; su Android anche nel backup Android dell’utente, se attivo
• Su Android l’app non si connette a Internet

Dati trattati dall’app

Time Tracker tratta esclusivamente i contenuti che l’utente inserisce:

• i progetti: nome, colore, note, date di inizio e fine, archiviazione, tariffa oraria e percentuale IVA facoltative
• le attività registrate: titolo, progetto, data e ora di inizio e fine o totale giornaliero, durata, note
• il timer Pomodoro: attività e progetto scelti, durata e stato della sessione in corso
• le preferenze dell’app: lingua, tema, colori, impostazioni dell’interfaccia e del timer, sincronizzazione iCloud (su iOS), stato dell’introduzione iniziale
• i dati di esempio, solo se l’utente sceglie di caricarli

Raccolta dei dati

Lo sviluppatore non raccoglie, non riceve, non trasmette, non vende e non condivide dati dell’utente. L’app non comunica con server dello sviluppatore né di terze parti; su Android non ha nemmeno il permesso di accedere a Internet.

Sincronizzazione iCloud (solo iOS)

La sincronizzazione iCloud è disattivata finché l’utente non la attiva nelle impostazioni dell’app.

Quando è attiva, progetti e attività vengono sincronizzati tra iPhone e iPad dell’utente tramite il database privato CloudKit del suo account iCloud. Questi dati sono gestiti da Apple secondo la propria informativa sulla privacy e non sono accessibili allo sviluppatore.

Backup di Android (solo Android)

Android può includere il database dell’app nel backup del dispositivo che l’utente ha attivato (ad esempio il backup di Google) e ripristinarlo su un nuovo dispositivo. Il backup è gestito da Android e dal servizio scelto dall’utente, secondo le loro condizioni, e non è accessibile allo sviluppatore. Si può disattivare nelle impostazioni di sistema.

Notifiche

Durante una sessione Pomodoro l’app mostra una notifica locale con lo stato del timer; su iOS anche una Live Activity, nella schermata di blocco e nella Dynamic Island. Sono generate sul dispositivo: non viene usato alcun servizio di notifiche push. Il permesso di inviare notifiche viene chiesto dal sistema operativo e può essere revocato nelle impostazioni di sistema.

Esportazione e importazione

I backup (JSON) e i report della dashboard (PDF o CSV) vengono creati solo su richiesta dell’utente e salvati o condivisi nella destinazione che l’utente sceglie. L’importazione legge solo il file di backup selezionato dall’utente.

Permessi del dispositivo

Time Tracker può chiedere il permesso di inviare notifiche, per il timer Pomodoro.

L’app non accede a posizione, fotocamera, microfono, foto, contatti o calendari; su Android nemmeno a Internet.

Condivisione dei dati

Time Tracker non condivide dati dell’utente con lo sviluppatore o con terze parti, per nessuna finalità: analytics, pubblicità, profilazione o tracciamento.

L’unica eccezione è quando l’utente esporta, salva o condivide esplicitamente un backup o un report: il file va solo verso la destinazione scelta dall’utente.

Conservazione dei dati

L’app salva sul dispositivo, nel proprio spazio:

• il database (SQLite) con progetti e attività
• le preferenze e lo stato del timer

Su iOS, se la sincronizzazione iCloud è attiva, progetti e attività sono conservati anche nel database privato CloudKit dell’utente.

Conservazione e cancellazione

• Progetti e attività si modificano o eliminano dall’app; importare un backup sostituisce i dati presenti.
• Disinstallare l’app, o su Android cancellarne i dati dalle impostazioni di sistema, rimuove i dati locali.
• Su iOS, i dati sincronizzati in iCloud si possono eliminare da Impostazioni › [nome utente] › iCloud › Gestisci spazio.
• I backup e i report esportati restano dove l’utente li ha salvati finché non li elimina.

Poiché lo sviluppatore non riceve né conserva alcun dato, non può accedere, correggere o cancellare i dati dell’utente per suo conto.

Minori

Time Tracker non è rivolta specificamente ai minori e non raccoglie dati personali di alcun utente, minori compresi.

Sicurezza

L’app si affida ai meccanismi di sicurezza del sistema operativo, che isolano i dati di ogni app; su iOS i dati sincronizzati sono gestiti da iCloud secondo le condizioni di Apple.

Nessun metodo di archiviazione su dispositivo può essere garantito come completamente sicuro, in particolare dopo che l’utente esporta o condivide un backup o un report fuori dall’app.

Modifiche a questa informativa

Questa Informativa sulla Privacy può essere aggiornata nelle future versioni dell’app. L’ultima versione è sempre disponibile a questo indirizzo, lo stesso indicato in App Store Connect e nella Play Console.

Contatti

Sviluppatore / Editore: dimpemekug

Email di supporto: dimpemekug.app@gmail.com